Я - компьютерный работник небольшой фирмы. Приходит как-то знакомый чел и говорит:
- У брата день рожденья - надо б ему факсом поздравление отправить.
Ну, надо - так надо! Рисую в Ворде все красиво: стишок, картинка, рамочка...
Отправляю печатать на принтер (факс = девайс на столе). Этот чел говорит:
- Напечатай два экземпляра...
Ну, два, так два... Печатаю, отправляю факсом куда надо... Бумажка, естественно, вылазит снизу (ну, факс-то отправлен уже). Этот чел смотрит на нее ошалелыми глазами и произносит убийственную фразу:
- Эта... А что она тут-то осталась?!
Тут до меня начинает доходить - почему ему ДВА экземпляра, нужно было печатать:
один брату, другой себе!